Skip to Main Content
It looks like you're using Internet Explorer 11 or older. This website works best with modern browsers such as the latest versions of Chrome, Firefox, Safari, and Edge. If you continue with this browser, you may see unexpected results.

COVID-19 Apoyo e Información

Lista de programas de ayuda en tu ciudad y en el estado de Virginia

Apoyo en su Comunidad y en Virginia para Familias con Niñ@s

Actividades de Aprendizaje

En La Biblioteca

undefined

 

Ayuda Virtual de Lectura (Gratis)

Para estudiantes de K-6, de lunes a jueves, de 10:00 a 2:00. Los estudiantes pueden registrarse para una sesión de 30 minutos en este enlace. La biblioteca le enviará un correo electrónico con la hora de su cita.

Servicio de la Biblioteca Thomas Jefferson, una rama de la Biblioteca Pública del Condado de Fairfax.

 

Biblioteca de Libros Narrados - Más de 80 audiolibros en la voz de sus autores para disfrutar gratis.

Hora Virtual de Cuentos en Español - REFORMA Children In Crisis Project

Cuentacuentos - Hora Virtual de Cuentos en Español de la Biblioteca Pública de Jefferson County. Lorito Books cada lunes a las 10:30 am.

 

Actividades para el Tiempo Libre

Actividades en Casa - Sección Consular de la Embajada de México en Estados Unidos

¡Colorín Colorado! Ayudando a los niños a leer...y triunfar - Recursos para estudiantes bilingües y sus familias. Nuevo

Cuentos para Niños en Español - Cinco (5) cuentos traducidos y narrados en español, con video de la animación incluido. Nuevo

 

Comida para Estudiantes

Estudiantes de las escuelas de la ciudad de Charlottesville - vea la lista de estas esculas aqui.

La entrega de comidas permanecerá igual durante el verano (a partir del lunes 8 de junio). El personal de nutrición continuará preparando los alimentos, y el personal de Parques / Rec. De la Ciudad ayudará a los voluntarios y entregará bolsas de desayuno / almuerzo a niños hasta CHS. Las entregas de lunes / miércoles estarán disponibles a partir de las 11 de la mañana en lugares de toda la ciudad. Las familias pueden ir al lugar más cercano a ellas. No se requiere que los padres estén presentes para que sus hijos reciban una bolsa, pero es útil ya que los niños llevarán comida para varios días: traiga un adulto o al menos una mochila .

Cinco autobuses harán rutas a través de otros barrios de la ciudad los lunes y miércoles (los niños recibirán comida para varios días). Seis estaciones ofrecerán servicio de una hora en las siguientes escuelas:

  • Escuela secundaria de Charlottesville - 1400 Melbourne Ave
  • Tribunal de la Amistad - 418 Garrett St
  • Greenstone en 5th - 746 Prospect Ave
  • Apartamentos en Hearthwood - 2111 Michie Drive
  • Escuela Primaria Jackson-Via - Estacionamiento/Línea de autobús 508 Harris Road
  • Westhaven - 801 Hardy Drive

Visite la pagina online para obtener más información sobre horarios y rutas de parada.

NUEVO: Beneficio para familias que califican para almuerzo gratis / reducido - ¡Solicite antes del 9 de Junio!

Debido al coronavirus, el estado ha creado un nuevo beneficio alimenticio para familias con niños que califican para almuerzo gratis o a precio reducido. No es demasiado tarde para solicitar comidas gratis oa precio reducido para que su familia pueda ser elegible para los próximos pagos. Puede solicitar en línea para almuerzo gratis / reducido con este enlace . SI SU FAMILIA YA CALIFICA, NO NECESITA REAPLICAR.

Este nuevo beneficio, denominado "Transferencia electrónica de beneficios pandémicos", o P-EBT, es un beneficio alimentario temporal disponible para familias con niños que califican para comidas gratuitas o de precio reducido. Es posible gracias al Departamento de Servicios Sociales de Virginia y al Departamento de Educación de Virginia. El objetivo es ayudar a las familias durante la pandemia de COVID-19.

 

Estudiantes de las escuelas públicas del condado de Albemarle - vea la lista de estas escuelas aqui.

El programa continuará las operaciones actuales hasta el 30 de junio. Sin embargo, en un esfuerzo por agilizar el servicio y minimizar el viaje de los padres, los siguientes cambios entrarán en vigencia a partir del lunes 8 de junio:

  • Las familias de la Escuela Primaria Red Hill están invitadas a recoger comidas en la Escuela Intermedia Walton. Hoy es el último día de servicio de comidas en Red Hill.
  • El servicio de comidas en la Escuela Primaria Broadus Wood, la Escuela Intermedia Walton, el Boys & Girls Club de James River y el Centro Comunitario de la Escuela Yancey solo se realizará los lunes, miércoles y viernes. Las comidas proporcionadas los lunes y miércoles incluirán alimentos para el día siguiente. 
  • Tenga en cuenta los siguientes nuevos horarios de distribución: El servicio de comidas estará disponible en la Escuela Intermedia Walton de 11 a 11:15 a.m., y en el Boys & Girls Club de James River de 12 a 12:15 p.m. 
  • Finalmente, estamos agregando una nueva ubicación de servicio en White Hall. A partir del lunes, las comidas se distribuirán en el Iglesia Metodista Unida Mount Moriah, ubicada en 4524 Garth Road en Charlottesville, los días lunes, miércoles y viernes de 12:10 a 12:30 p.m.

Se está planificando la continuación del servicio de comidas del 30 de junio en adelante, y proporcionaremos más detalles a medida que se finalicen. Pueden acceder a toda esta información en nuestra página web del servicio de comidas para estudiantes en www.k12albemarle.org/meals.

 

Cuidado de Niñ@s

CommonHelp - Para ayuda en la cobertura de atención médica, alimentos, atención infantil y asistencia en efectivo.

Programa de Subsidio de Cuidado Infantil - Brinda asistencia financiera para pagar una parte de los costos de cuidado infantil. Busque en línea una instalación cerca de usted o llame al 866-543-7852.

 

Enfrentando el COVID-19 en Familia

Coronavirus (COVID-19): Principales 5 preguntas y respuestas (video en español) - Children's Mercy Hospital (Kansas City)

undefined

Creado por el COVID-19 Health Literacy Project en colaboración con Harvard Health Publishing

undefined

 

COVIBOOK - Este libro corto para niños entre los 2 y los 7 años fue escrito por la psicóloga Manuela Molina con el propósito anticipar y acompañar el mundo emocional infantil frente al virus COVID-19. Este recurso no busca ser una fuente de información científica sino una herramienta desde la fantasía y lo simbólico. Recomiendo imprimirlo para que los niños puedan dibujar su emoción y puedan tenerlo en casa para leerlo de forma recurrente. Recuerden que las emociones se procesan a través del juego repetitivo y de los cuentos leidos varias veces. Disponible in 25 idiomas, el libro puede ser compartido con la comunidad siempre y cuando no se use con fines comerciales (Licensia CC-BY-NC-SA).

 

 

 

undefined

 

 

Alicia y el Coronovirus - Libro gratis en español por Salvador Macip y Emilio Urberuaga

 

 

 

 

Salud Mental de sus Niñ@s

COVID-19: Cómo Responder a las Necesidades Emocionales de Nuestros Niños - UNIDOS US (antes el National Council of La Raza)

Guía de Ayuda para Padres y Cuidadores para Ayudar a Enfrentar COVID-19 - The National Child Traumatic Stress Network (NCTSN)

¿En busca de apoyo con problemas de adicción de un ser querido? Conecte con un especialista del Partnership for Drug-Free Kids entre semana de 9am a las media noche (Tiempo Este) y los fines de semana de las 12pm hasta las 5pm. Aunque esta página esta en inglés, hay ayuda en español mandando

undefined