This page contains a few external links with further guidance on the 2022 OSTP Public Access Policy Memo, for readers who are interested in more context.
From the White House
Guidance from SPARC (Scholarly Publishing and Academic Resources Coalition)