See "What are primary sources?" from Yale University. See also the University of Wisconsin's Women's History Research in Archives guide.
Here are a few featured digital libraries that are available to anyone (not just UVA affiliates). There are a wealth of sites like this on the internet. Ask a Librarian if you need help finding an appropriate digital library for your project.